From the neighbor's backyard.

Sonar the cat, napping as usual.

A Zabulon Skipper, I think, or possibly a Fiery Skipper.

Silver Spotted Skipper on a Butterfly Bush. Chasing small game on a very hot day.